Description
Le premier short Chelsea Evolution 2.0 compatible HH Connect™
Le short de travail Chelsea Evolution 2.0 HH Connect™ Helly Hansen est le premier short de la famille HH Connect™. Il reprend les composants du pantalon de la gamme, tissu stretch, Cordura®, YKK, AMANN, dans une version courte pour l’été et les ateliers chauds, avec la possibilité d’ajouter à la ceinture les poches modulables dont vous avez besoin.
Résumé technique : l’essentiel en un coup d’œil
- Matière : 93 % polyamide, 7 % élasthanne, extensible dans 4 directions
- Grammage : 317 g/m² (tissu principal), 295 g/m² (tissu secondaire 79 % coton, 21 % polyester), renforts Cordura® 100 % polyamide 210 g/m²
- Coupe : ceinture ergonomique, entrejambe à soufflet, large passant central au dos
- Poches/rangements : poche cuisse multicompartiments à scratch, poche mètre pliant renforcée Cordura®, boucle porte-badge, fixations HH Connect™
- Détails : zips YKK, fils AMANN, boutons métal gainés de plastique
- Tailles et coloris : C44 à C64
- Usage : second œuvre, électricité, plomberie, menuiserie, espaces verts, logistique en saison chaude
Matériaux et conception
Le tissu principal en polyamide et élasthanne (317 g/m²) est plus dense que celui du pantalon : il résiste mieux à l’abrasion des cuisses contre les matériaux, tout en s’étirant dans les quatre directions pour suivre les flexions. Un second tissu coton-polyester apporte du confort sur certaines zones, et la poche mètre en Cordura® encaisse les frottements répétés du mètre pliant et des outils.
Les fermetures YKK, les fils AMANN de qualité allemande et les boutons métalliques recouverts de plastique (qui ne rayent ni les surfaces ni les carrosseries) sont les mêmes garanties de longévité que sur le reste de la gamme Chelsea Evolution 2.0.
Bénéfices concrets pour l’utilisateur
La ceinture ergonomique et le soufflet à l’entrejambe évitent que le short ne tire quand vous vous accroupissez ou montez à l’échelle. Le large passant central au dos supporte une ceinture porte-outils chargée sans déformer la ceinture du short. Le tissu léger et respirant, sans doublure, garde les jambes au frais pendant les journées d’été.
Avec les fixations HH Connect™, vous clipsez les poches modulables (visserie, outils, téléphone) à la ceinture, puis vous les retirez pour conduire ou pour la pause. La poche cuisse multicompartiments et la boucle porte-badge couvrent les besoins du quotidien sans accessoire.
Tailles, coloris et usages recommandés
Le short est disponible en tailles C44 à C64. Il s’adresse aux électriciens, plombiers, menuisiers, paysagistes et magasiniers qui travaillent en extérieur ou en atelier chaud de mai à septembre. Associez-le à un t-shirt ou un polo de travail Helly Hansen.
Pourquoi choisir le short Chelsea Evolution 2.0 HH Connect™ ?
Parce que la plupart des shorts de travail sacrifient soit la solidité, soit les rangements. Celui-ci conserve le tissu stretch renforcé Cordura®, les composants YKK et AMANN, et ajoute la modularité HH Connect™ : le même niveau d’équipement que le pantalon, en version courte. Un short que l’on garde plusieurs étés.
Questions fréquentes (FAQ)
Les poches HH Connect™ sont-elles fournies ?
Non. Le short comprend ses poches intégrées et les fixations HH Connect™ à la ceinture ; les poches modulables se choisissent et s’achètent séparément selon votre métier.
Le short est-il assez solide pour un usage chantier quotidien ?
Oui. Le tissu principal à 317 g/m², les renforts Cordura® sur la poche mètre et les coutures AMANN sont dimensionnés pour un port quotidien sur chantier, pas seulement pour l’atelier.
Comment entretenir le short Chelsea Evolution 2.0 ?
Fermez zips et scratchs, lavez en machine à 40 °C avec des couleurs similaires, sans adoucissant ni javel. Séchage en tambour à basse température, pas de repassage ni de nettoyage à sec.

























