Polaire, softshell ou bodywarmer : que porter l’hiver ?

La polaire tient chaud, la softshell coupe le vent et la petite pluie, le bodywarmer garde le buste au chaud en laissant les bras libres. Aucun des trois ne suffit seul par grand froid : on les superpose. Polaire ou bodywarmer dessous, softshell ou parka dessus, et un sous-vêtement thermique contre la peau.

En bref

• Polaire : chaude et respirante, mais le vent passe à travers.
• Softshell : coupe-vent et déperlante, la veste de l’automne et de la mi-saison.
• Bodywarmer : buste au chaud, bras libres, idéal pour lever les bras toute la journée.
• Par grand froid : sous-vêtement thermique, puis polaire ou bodywarmer, puis softshell ou parka.
• Sur le site : polaires dès 23 € environ, softshells dès 35 €, bodywarmer matelassé Sable de LMA autour de 45 €.

Quatre vestes chaudes pour l’hiver, deux polaires et deux softshells doublées :

Quatre bodywarmers, matelassés ou légers, dont un modèle femme :

Les repères sur le froid viennent du dossier « Travail au froid » de l’INRS (Institut national de recherche et de sécurité). Les détails des vêtements viennent des fiches des fabricants.

Le principe des 3 couches : où se place chaque vêtement

L’INRS le rappelle : plusieurs couches valent mieux qu’un seul vêtement épais. L’air pris entre les couches isole, et vous retirez une couche quand l’effort vous réchauffe.

• 🦺 1re couche, contre la peau : un sous-vêtement thermique qui évacue la transpiration (fibres techniques ou laine mérinos).
• 🔥 2e couche, la chaleur : la polaire ou le bodywarmer.
• 💧 3e couche, la protection : la softshell contre le vent et l’humidité légère, la parka contre la pluie et le grand froid.

Pour la première couche, voici quatre sous-vêtements thermiques :

Selon Helly Hansen, le t-shirt Lifa (100 % polypropylène, 125 g/m²) sert surtout à évacuer la transpiration pendant l’effort. Le Lifa Merino (57 % laine mérinos, 215 g/m²) ajoute la chaleur de la laine pour les jours de grand froid. Il se lave à 40 °C en cycle délicat et sèche à plat.

La polaire : chaude et respirante, mais ni coupe-vent ni imperméable

La polaire est un tissu synthétique gratté, souvent en polyester, qui garde l’air chaud près du corps. Elle sèche vite et respire bien. En revanche, le vent la traverse et la pluie la mouille.

• Le grammage donne l’épaisseur : 280 g/m² pour la Fleece FZ Evolution de Diadora, 298 g/m² pour la Wayland de Carhartt.
• Demi-zip : se porte comme un pull, on ouvre le col pour se rafraîchir. Zip intégral : s’enlève sans retirer le casque.
• Où la porter : seule à l’atelier ou à l’entrepôt, sous une softshell ou une parka dehors.
• La taille : Carhartt conseille de mesurer le tour de poitrine sous les bras et, entre deux tailles, de prendre la taille au-dessus. La Wayland se lave à 30 °C maximum, à l’envers.

Tous nos modèles sont dans le rayon polaire de travail. Les polaires Helly Hansen, comme le gilet polaire Manchester et la polaire Kensington, sont parmi les plus vendues de la boutique.

La softshell : la veste coupe-vent qui encaisse l’humidité légère

La softshell est un tissu souple, souvent extensible, avec une face extérieure déperlante : l’eau perle et glisse au lieu d’entrer. Beaucoup ont une membrane qui bloque le vent et une doublure polaire.

• ✅ Coupe le vent et laisse sortir la transpiration.
• ✅ Liberté de mouvement : elle bouge avec vous, même bras levés.
• ⚠️ Pas faite pour la pluie battante : au-delà d’une averse, il faut une parka ou une veste de pluie.

Exemples : la Tecka de Cofra (membrane COFRA-TEX, doublure polaire, capuche amovible) et la softshell d’hiver Oxford de Helly Hansen, certifiée EN 14058, la norme des vêtements pour les environnements frais (froid modéré). Son code, selon Helly Hansen, est « 2, 3, X, X » : classe 2 d’isolation, classe 3 (la meilleure) contre le vent, et deux essais facultatifs non faits (X), dont l’étanchéité à l’eau. Voir tous nos modèles de softshell de travail.

Le bodywarmer : le buste au chaud, les bras libres

Le bodywarmer est un gilet sans manches, matelassé ou en polaire. Il garde le tronc au chaud sans gêner les bras. C’est le vêtement des métiers qui lèvent les bras : charpente, plomberie, électricité, logistique.

• Matelassé : le plus chaud, comme le Sable de LMA ou le Kensington de Helly Hansen (isolant synthétique Lifaloft de 80 g/m², qui garde sa chaleur même mouillé selon la marque).
• Léger et déperlant : pour la mi-saison, comme le Carbon Tech de Diadora.
• Coupe femme : le Madison de LMA a des côtés extensibles et un dos rallongé.

Retrouvez tous les modèles dans notre rayon bodywarmer de travail.

Le comparatif en un tableau

Critère	Polaire	Softshell	Bodywarmer
❄️ Chaleur	✅ Bonne	⚠️ Selon la doublure	✅ Bonne sur le buste
Vent	❌ Le vent passe	✅ Coupe le vent	⚠️ Selon le tissu
💧 Pluie	❌ Non	⚠️ Petite pluie seulement	⚠️ Déperlant au mieux
Bras libres	⚠️ Correct	✅ Souple	✅ Totalement
Prix sur le site	Dès 23 € environ	Dès 35 € environ	Autour de 45 € (Sable de LMA, matelassé)
Pour qui	Atelier, entrepôt, sous une veste	Chantier, mi-saison, conduite	Charpente, plomberie, logistique

Les bonnes combinaisons selon la météo

• Frais et sec : polaire seule, ou softshell seule si le vent souffle.
• ❄️ Sous 5 °C, le seuil de vigilance de l’INRS : sous-vêtement thermique + polaire ou bodywarmer + softshell.
• ❄️ Sous zéro : la même base, avec une parka de travail à la place de la softshell. Ajoutez une botte de sécurité fourrée pour les pieds.
• 💧 Pluie : polaire ou bodywarmer sous une veste imperméable.

👉 Notre conseil Si vous ne prenez qu’une pièce cet hiver, choisissez une softshell doublée : elle se porte seule à l’automne et sur une polaire quand il gèle. Ajoutez un bodywarmer si vous travaillez les bras levés.

Pour la tête, les mains et les pieds, lisez notre guide des équipements de protection (EPI) contre le froid.

Nouvelles polaires et vestes en boutique :

Questions fréquentes

Quelle différence entre une polaire et une softshell ?

La polaire isole : elle garde la chaleur, mais le vent et l’eau la traversent. La softshell protège : elle coupe le vent et fait perler la petite pluie. Beaucoup de softshells sont doublées de polaire, ce qui réunit les deux.

Doudoune sans manches ou bodywarmer : quelle différence ?

C’est presque la même chose. On parle de doudoune quand le gilet est très gonflant, garni de duvet ou de fibres synthétiques. Au travail, un garnissage synthétique est plus pratique : il garde mieux sa chaleur s’il est humide.

Quel gilet sans manches choisir pour l’hiver ?

Un bodywarmer matelassé, avec un col montant et un dos rallongé qui couvre les reins quand vous vous penchez. Le Sable de LMA ou le Kensington de Helly Hansen en sont deux exemples. Portez-le sur une polaire ou sous une parka.

Une softshell est-elle imperméable ?

Non, elle est déperlante : l’eau perle à la surface pendant une averse, puis finit par passer. Elle convient au vent, au crachin et à la neige sèche. Sur la softshell d’hiver Oxford de Helly Hansen, l’essai d’eau de la norme EN 14058 porte d’ailleurs un X : il n’a pas été fait. Pour une journée sous la pluie, prenez une veste imperméable ou une parka.

Existe-t-il des softshells haute visibilité ?

Oui. Par exemple la softshell Delta Plus Lega ou l’Alna 2.0 de Helly Hansen, certifiées EN ISO 20471, la norme des vêtements haute visibilité. Elles sont dans notre rayon vêtements haute visibilité de travail.

Trouvez votre couche chaude parmi nos modèles de polaire de travail, de softshell et de bodywarmer. Livraison offerte dès 59 € HT, retour sous 15 jours, devis gratuit pour les entreprises et conseil au 04 79 52 76 55.